東區 英文 | 「敢說我胖」美國胖女主播與觀眾隔空交火

 

d4bed9b8472d11d5f00830    


News anchor takes on 'fat'-shaming email



It was an email that launched 1,000 Facebook comments. Jennifer Livingston, a news anchor at WKBT in La Crosse, Wisconsin, admits that, as a public figure, she is no stranger to criticism, but one missive sent in by a male viewer put her over the edge .



The email contained comments about Livingston's weight and questioned her place as a role model and public figure:



"I was surprised indeed to witness that your physical condition hasn't improved for many years," the letter read. "Surely you don't consider yourself a suitable example for this community's young people, girls in particular. Obesity is one of the worst choices a person can make and one of the most dangerous habits to maintain."



The message goes on with a bit more of the same. Encouraged by co-workers and management at the station, Livingston's husband and fellow anchor Mike Livingston posted the email on his Facebook page . What followed was a flood of thousands of comments, mostly firmly in favor of Jennifer, praising her poise and calling into question why anyone would send such a critical and insensitive note.



Livingston said the outpouring of support was enough to motivate her to respond on air, and hoo boy , respond she did. For more than four minutes, Livingston took her "bully" to task, admitting that, yes, she's overweight. And yes, she considers the email an inexcusable act of bullying.



" The truth is, I am overweight. You could call me fat. And yes, even obese, on a doctor's chart. But to the person who wrote me that letter, do you think I don't know that? That your cruel words are pointing out something I don't see? You don't know me, you are not a friend of mine...you know nothing about me but what you see on the outside. And I am much more than a number on the scale. "



Jennifer then goes on the equate her experience to bullying, explaining the trickle-down effect of online bullying:



" And here's where I want all of us to learn something from this. If you didn't already know, October is National Anti-Bullying Month, and this is a problem that is growing in our schools and on the Internet. It is a major issue in the lives of young people today, and as the mother of three young girls, it scares me to death. ...And what angers me about this is there are children who don't know better, who get emails as critical as the one I received or in many cases even worse... "



" The Internet has become a weapon, our schools have become a battleground, and this behavior is learned. It is passed down from people like the man who wrote me that email. If you are at home, and you are talking about the fat news lady, guess what? Your children are probably going to go to school and call someone fat."

 

2012A04I04M1  

 

fat  

 


美國威斯康辛州地方電視台1名體型肥胖的女主播李文斯頓,擁有10多年電視經驗,近日被觀眾批評「不堪入鏡」,還說胖是壞榜樣,讓女主播忍無可忍,在新聞上回嗆這名男觀眾。



觀眾寫信表示,「很驚訝經過多年妳的體型都沒改善,確定的是妳沒有考慮為這社會的年輕人,尤其是女孩們提供一個好榜樣。」女主播火大在新聞時段花約5分鐘回擊這名男觀眾,希望能導正社會不正常的價值觀。

 

 


參考資料:
Hlntv新聞網站
tp://www.hlntv.com/article/2012/10/03/jennifer-livingston-fat-news-anchor
蘋果日報
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20121003/145476/
大公網
http://www.takungpao.com.hk/society/content/2012-10/03/content_1188182.htm

 

 


菁英教育|上海托福培训|上海雅思培训|遊學|托福|多益|雅思|全民英檢|TOEFL|TOEIC|IELTS|GEPT|SAT|上海SAT培训|上海SSAT培训|日本打工度假|日語補習班|菁英排課系統

創作者介紹
創作者 菁英東區校 的頭像
菁英東區校

TOEIC,TOEFL,IELTS,全民英檢,SAT,菁英英日語-東區分校

菁英東區校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()